
从某个角度;在某种意义上(用来限定观点或表达“部分同意/部分成立”)。
也常作为更完整表达的一部分出现,如 in one way or another(以某种方式,总之)。
In one way, I agree with you.
从某种意义上说,我同意你。
In one way, the new policy helps small businesses, but it also creates extra paperwork for them.
从某个角度看,新政策确实帮助了小企业,但也给他们增加了额外的文书负担。
/n wn we/
由介词 in(在……之中)+ one(一个)+ way(道路;方式)构成,字面意思是“在一种方式/道路里”。在现代英语中更常引申为“从一个特定角度/方面来看”,用于对判断进行限定,避免表达过于绝对。