Ikebana：日本传统的插花艺术（也称“花道”），强调线条、空间、比例与意境，而不只是花材的繁盛与对称。除“插花艺术”外，在英语里也可指一件完成的插花作品或这一艺术流派本身。
/ikbn/
I learned ikebana in a community class.
我在社区课程里学习了花道（插花艺术）。
Through ikebana, she discovered how empty space can be as expressive as the flowers themselves.
通过花道，她发现“留白”的表现力可以和花本身一样强。
Ikebana 来自日语 生け花（ikebana），字面意思接近“把花安置/使花活起来”。英语直接借用该词，用来指代日本的插花传统与相关作品，常带有“审美修养、仪式感、禅意与克制”的文化联想。
Select Language