“idealized” 是形容词，意思是“被理想化的；按理想状态描绘的；过于完美化的”。常用于描述对人、关系、过去或某种情境的看法被美化，忽略了真实的复杂性与缺点。（也可作动词 idealize 的过去式/过去分词。）
/adilazd/
Her memories of childhood were idealized and left out the hard parts.
她对童年的记忆被理想化了，把艰难的部分都忽略了。
The film presents an idealized version of the city, where conflict disappears and everyone seems endlessly kind.
这部电影呈现了一个被理想化的城市版本：冲突消失了，每个人似乎都永远友善。
来自动词 idealize（理想化），其词根与 ideal（理想的）相关；ideal 源自法语 idéal，最终可追溯到希腊语 idea（“观念、形式”）。后缀 -ize 表示“使成为……”，**-ed** 表示“被……的/……过的（状态）”。
Select Language