hypomanic（形容词）：轻躁狂的；指情绪和精力持续高涨、活动增多、思维加快、睡眠需求减少等状态，但通常未达到躁狂（manic）那样严重的程度，常见于双相情感障碍（bipolar disorder）相关语境。（也可更宽泛地形容“异常兴奋、精力过盛”的状态，但医学语境最常见。）
/hapomnk/
I felt hypomanic after only three hours of sleep.
我只睡了三个小时，却感觉有点轻躁狂般的兴奋。
During the hypomanic phase, she spoke rapidly, made ambitious plans, and underestimated the risks.
在轻躁狂阶段，她语速很快、制定了宏大的计划，并低估了风险。
来自医学构词：hypo-（“低于、不足”）+ manic（“躁狂的”）。字面意思是“低于躁狂程度的”，用来强调症状存在但强度较轻、功能损害通常较少（不过仍可能带来冲动决策等风险）。
Select Language