Hedging

释义 Definition

hedging：对冲；套期保值。指通过采取相反或补偿性的措施来降低风险（常见于金融投资，如用期货、期权等工具对冲价格波动）。在日常表达中也可指说话留有余地（避免把话说死）。

发音 Pronunciation

/hed/

例句 Examples

I’m hedging my investment with some bonds.
我用一些债券来给投资做对冲。

The company began hedging against currency fluctuations to protect its overseas revenue, using forward contracts and options.
公司开始针对汇率波动进行对冲，以保护海外收入，使用了远期合约和期权等工具。

词源 Etymology

来自 hedge（“树篱、围栏”），其动词义最初有“围住、保护”的含义；引申到金融语境中，hedging 就是用“围栏式”的策略把风险“圈住”，减少可能的损失。后来也引申为言语上“加缓冲、留余地”。

相关词 Related Words

• Hedge
• Risk
• Hedgefund
• Derivative
• Option
• Future
• Volatility
• Diversification
• Mitigation

文学与著作 Literary Works

• Options, Futures, and Other Derivatives（John C. Hull）系统讲解对冲（hedging）与衍生品工具的经典教材。
• A Random Walk Down Wall Street（Burton G. Malkiel，《漫步华尔街》）讨论投资风险管理与对冲思想。
• The Intelligent Investor（Benjamin Graham，《聪明的投资者》）涉及降低风险、保护本金等与对冲理念相关的内容。