Head-on

释义 / Definition

head-on（形容词/副词）

1. 迎面（地）；正面（地）：从正前方来或面对面发生。
2. 直接（地）；正面应对（地）：不回避问题或冲突。（也可引申为“硬碰硬”）

发音 / Pronunciation

/hedn/（美）
/hedn/（英）

例句 / Examples

The car hit a tree head-on.
那辆车迎面撞上了一棵树。

She decided to tackle the criticism head-on, explaining her choices calmly and clearly.
她决定正面回应批评，冷静而清晰地解释了自己的选择。

词源 / Etymology

由 head（头、前端）+ on（朝向、向着） 组成，字面意思是“头朝前地、正面地”。最初多用于描述迎面相撞或正面相遇的情形，后来引申为“不回避、直接面对”问题或挑战。

相关词 / Related Words

• Direct
• Confront
• Face-to-face
• Frontal
• Collision
• Impact
• Tackle
• Blunt

文学作品中的用例 / In Literature

（不同版本或段落措辞可能略有差异；该表达常用于描写“迎面相遇/相撞”或“直面困境”的场景。）

• Moby-Dick（Herman Melville，《白鲸》）
• The Call of the Wild（Jack London，《野性的呼唤》）
• Treasure Island（Robert Louis Stevenson，《金银岛》）
• The Old Man and the Sea（Ernest Hemingway，《老人与海》）