“Guinevere”是亚瑟王传奇中的人物名，通常译作格温娜维尔/桂妮薇儿：亚瑟王的王后（王后配偶），在许多版本中与兰斯洛特（Lancelot）的爱情故事密切相关。该词也可作女性名字使用。
/wnvr/
Guinevere is King Arthur’s queen.
格温娜维尔是亚瑟王的王后。
In many retellings, Guinevere’s relationship with Lancelot creates a conflict that threatens Camelot.
在许多改写版本中，格温娜维尔与兰斯洛特的关系引发冲突，并危及卡美洛王国。
“Guinevere”源自中世纪拉丁语与法语传统写法（如 Guenievre），一般认为与威尔士语 Gwenhwyfar 有关：其中 gwen 常与“白/圣洁/美丽”相关，后半部分的含义在不同学者解释中存在分歧。该名字通过亚瑟王传说在英语文学中广为流传并固定下来。
Select Language