Guile

释义 Definition

guile 指“狡猾；诡计；欺骗性的手段或心机”，常用来强调以巧妙但不诚实的方式达成目的。（也可指“狡诈的性格/特质”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/al/

例句 Examples

His friendly smile hid a trace of guile.
他友好的微笑里藏着一丝狡黠。

Through guile and careful planning, she gained access to information no one else could obtain.
她凭借狡计和周密的筹划，获得了别人都弄不到的信息。

词源 Etymology

guile 来自中古英语 gile/guile，意为“欺骗、诡计”，与古法语中表示“欺骗、诡计”的词形有关，核心含义长期围绕“用计骗过他人、暗中耍手段”。

相关词 Related Words

• Cunning
• Deceit
• Trickery
• Slyness
• Ruse
• Fraud
• Manipulation
• Subterfuge

文学作品 Literary Works

• Paradise Lost（John Milton）：常以“guile”指恶魔或诱惑者的“诡计/欺骗”。
• The Faerie Queene（Edmund Spenser）：用于描写人物的“狡诈、诡计与欺骗”。