温室效应：大气中的某些气体（如二氧化碳、甲烷、水汽等）让太阳短波辐射较容易进入地表，但会吸收并再辐射地表释放的红外线热量，从而使近地面和低层大气变暖的现象。（也常泛指由此导致的增温影响；在日常语境中常与“全球变暖”相关联。）
/rin.has fekt/
The greenhouse effect keeps Earth warm enough for life.
温室效应使地球保持足够温暖，从而适合生命生存。
Although the greenhouse effect is a natural process, human activities have intensified it by increasing atmospheric CO levels.
尽管温室效应本是自然过程，人类活动却通过提高大气中的二氧化碳浓度而加剧了它。
“greenhouse（温室）+ effect（效应）”构成的复合表达：把大气增温现象类比为温室玻璃让热量更易被“留住”的效果。该术语在科学写作中用于描述辐射与大气吸收导致的增温机制，后来在环境与气候议题中广泛传播。
Select Language