绿色屋顶 / 屋顶绿化：在建筑屋顶上铺设种植层（如土壤或轻质基质），种植植物（草、灌木等）的屋顶系统，用于改善保温隔热、雨水管理、城市降温与生物多样性等。（也常写作 greenroof，但更常见是两词形式。）
/rin ruf/
My apartment building added a green roof last year.
我的公寓楼去年加建了绿色屋顶。
By installing a green roof, the school reduced stormwater runoff and kept classrooms cooler in summer.
通过安装绿色屋顶，这所学校减少了雨水径流，并让教室在夏天更凉爽。
Green（“绿色的；环保的”）+ roof（“屋顶”）。这里的 green 不仅指颜色，更常指“生态友好、可持续”的概念；该用法在20世纪末随城市可持续设计与生态建筑实践普及而广泛流行。
Select Language