“good taste”常指高雅的审美/品味（对艺术、穿着、装饰、音乐等的鉴赏力好），也可指食物的好味道。此处以最常见的“审美品味好”为主。
/d test/
She has good taste in clothes.
她在穿衣方面很有品味。
The hotel’s design shows good taste, blending modern lines with traditional materials in a calm, balanced way.
这家酒店的设计很有格调，把现代线条与传统材料融合得沉静而协调。
“taste”原义与“尝味道”有关，后在英语中引申为“鉴赏力、审美判断”；“good taste”因此从“味道好”进一步固定为“审美品味好、格调高雅”的常用搭配。
Select Language