Flume

定义 (Definition)

flume /flum/：指引水槽、导水渠（常为人工建造的狭长水道），用于把水引向水车、发电设施、灌溉系统等；有时也指木材滑道/溜槽等用于输送的槽道。（该词在不同语境下也可泛指“水槽状通道”。）

发音 (Pronunciation, IPA)

/flum/

例句 (Examples)

The old mill used a flume to carry water to the wheel.
老磨坊用引水槽把水引到水轮那里。

Engineers built a concrete flume to divert the river during construction, preventing the worksite from flooding.
工程师修建了一条混凝土导水渠，在施工期间分流河水，避免工地被淹。

词源 (Etymology)

flume 源自法语方言词（与“河流/水流”的词根相关），后进入英语，最初多用于表示引水的人工水道。随着采矿、林业与水利工程发展，它也常用来指用于输送木材或物料的槽形通道。

相关词 (Related Words)

• Aqueduct
• Channel
• Ditch
• Gutter
• Irrigation
• Raceway
• Sluice
• Trough

文学与作品中的用例 (Literary Works)

• Mark Twain, Roughing It：书中涉及美国西部采矿与水利设施的描写，常出现与导水渠/引水工程相关的语境。
• John McPhee, The Control of Nature：非虚构作品讨论人类改造自然的工程实践，包含与分流、导水等设施（可包括 flume 这类结构）相关的表达。