Flight management system（FMS）：飞机上的综合航电系统，用于导航、飞行计划管理、性能计算（如油耗/爬升/下降）、并与自动驾驶等系统联动，以帮助飞行员更高效、准确地执行航路飞行。（也常指其软件与控制显示单元等组成的整体）
/flat mndmnt sstm/
The flight management system shows our next waypoint.
飞行管理系统显示我们的下一个航路点。
After the route was uploaded, the flight management system computed the optimal climb and cruise profile based on weight and winds aloft.
上传航路后，飞行管理系统根据飞机重量和高空风计算了最佳爬升与巡航剖面。
该短语由 flight（飞行）+ management（管理）+ system（系统） 组合而成，20世纪后期随着民航“玻璃座舱”和综合航电的发展而普及。“management”强调它不仅“显示信息”，更负责对航路、性能与导航数据进行整合与管理。
Select Language