Fastbreak

释义 Definition

fastbreak（常写作 fast break）：指（尤指篮球中的）快速反击/快攻在抢到篮板、断球或对手失误后，迅速推进到前场，在对方防守尚未落位前完成得分的进攻方式。该说法也可扩展到其他运动中的“快攻”。

发音 Pronunciation

/fst brek/

例句 Examples

He scored an easy layup on a fastbreak.
他在一次快攻中轻松上篮得分。

After the steal, the point guard led a fastbreak that ended with a dunk, shifting the momentum of the game.
抢断之后，控球后卫发起快攻并以扣篮结束，扭转了比赛的势头。

词源 Etymology

由 fast（快的）+ break（突破、突袭；在体育语境中也可指“突然的进攻推进”） 组合而成。整体字面意思接近“快速的突袭/突破”，在篮球战术语境中固定为“快攻、快速反击”。

相关词 Related Words

• Transition
• Counterattack
• Breakaway
• Layup
• Dunk
• Rebound
• Steal
• Turnover
• Outlet
• Tempo

文学与著名作品用例 Literary Works

• David Halberstam《The Breaks of the Game》：关于职业篮球的纪实写作中常讨论攻防转换与快攻（fast break）等战术概念。
• Phil Jackson《Sacred Hoops》：谈到球队节奏、转换进攻与快攻理念时会使用类似术语。
• 体育报道与篮球写作（如 NBA 专栏、赛事解说稿）：fast break 是高频术语，常用于描述“抢断/篮板推进上篮/扣篮”的连续进攻过程。