episcopacy（名词）：主教制度；主教的职位/职权；由主教治理教会的体制（常指基督宗教中以主教为核心的教会治理结构，如圣公会、天主教、东正教等传统）。也可泛指“主教群体的统治/管理”。
/skpsi/
Episcopacy is central to the governance of the Anglican Church.
主教制度是圣公会教会治理的核心。
The debate over episcopacy shaped the church’s identity, influencing how authority, ordination, and doctrine were understood.
关于主教制度的争论塑造了教会的身份，并影响了人们对权威、按立与教义的理解方式。
来自晚期拉丁语 episcopatus（主教的职位/管辖权），源于拉丁语 episcopus（主教），再上溯到希腊语 episkopos，意为“监督者、监察者”（由 epi- “在……之上” + skopos “观察者、看守者”构成）。因此该词的核心意象是“在上监督/治理的人与制度”。
Select Language