电磁干扰（EMI）：指来自外界或设备自身产生的电磁能量（辐射或传导）对电子设备、通信信号或系统正常工作造成的干扰现象，可能引起噪声、误码、失真、失灵等问题。（在工程语境中常简称 EMI；相关领域也常谈 EMC：电磁兼容。）
/lktrmntk ntfrns/
Electromagnetic interference can make the radio sound noisy.
电磁干扰会让收音机听起来有杂音。
To reduce electromagnetic interference, the engineers added shielding and rerouted the signal cables away from the power supply.
为降低电磁干扰，工程师增加了屏蔽，并将信号线重新布线，远离电源部分。
electromagnetic 由 *electro-*（电）与 magnetic（磁的）构成，表示“电与磁相关的”。interference 来自拉丁语 interferre，意为“介入、打断”，在科学语境中引申为“相互干扰”。合起来即“电磁方面造成的干扰”。
（该术语更常见于工程与科普类“作品/著作”中，而非传统小说文学。以下为常见权威著作中对该概念的讨论与使用场景：）
Select Language