Eclipsed
释义 Definition
eclipsed（动词 eclipse 的过去式/过去分词；也常作形容词用）
- （字面）被遮住光、变暗；（天文）发生（日食/月食）而“被掩蔽”。
- （比喻）被盖过风头、被比下去；使……相形见绌。
（注： eclipse 也可作名词，指“日食/月食；遮蔽”。）
发音 Pronunciation
/klpst/
例句 Examples
The moon eclipsed the sun for a few minutes.
月亮遮住了太阳几分钟。
Her achievements were eclipsed by her brother’s fame, even though she worked just as hard.
尽管她同样努力，她的成就却被弟弟的名气盖过了。
词源 Etymology
eclipse 源自拉丁语 eclipsis（“缺失；被遮蔽”），再往上来自希腊语 ekleipsis，由 ek-（“离开、出去”）+ leipein（“离开、缺失”）构成，原意与“（光）暂时缺失、消失”有关。eclipsed 是其过去式/过去分词形式，常用来表达“被遮蔽”或“被比下去”的结果状态。
相关词 Related Words
文学与文化用例 Literary Works
- Danai Gurira 的戏剧 《Eclipsed》（标题用词，借“被遮蔽/被掩盖”的意象指向人物处境与命运）。
- John Milton 《Paradise Lost》（《失乐园》）（作品中常出现 eclipse / eclipsed 等词形，用于营造“光被遮蔽、希望黯淡”的宗教与宇宙意象）。
- Mary Shelley 《Frankenstein》（《弗兰肯斯坦》）（英文文本中可见 eclipse / eclipsed 等相关表达，用来描写光线与情绪被阴影覆盖的氛围）。
Select Language