downscaling：降尺度；把较大尺度（如全球/区域、宏观统计）信息转换为更小尺度（如地方、网格、微观层面）更细致的估计或描述。常见于气候科学/气象（把全球气候模型结果细化到城市或流域）与图像/视频处理（把分辨率变小）。
/danskel/
Downscaling helps predict local rainfall more accurately.
降尺度处理有助于更准确地预测当地降雨。
The researchers used statistical downscaling to translate global climate model outputs into high-resolution projections for the mountain region.
研究人员使用统计降尺度方法，将全球气候模型输出转换为该山区的高分辨率预测。
由 **down-**（向下、降低）+ scale（尺度/比例）+ -ing（名词化，表示过程/行为）构成，字面意思是“向更小的尺度缩放”。在学术语境中逐渐固定为“把宏观结果细化到微观尺度”的术语。
该词更常见于科研与技术文献，较少作为文学作品中的常用词；在面向公众的非虚构写作中偶有出现，例如：
Select Language