Distantly

释义 Definition

distantly（副词）：遥远地；疏远地；冷淡地；也可指不太直接地、间接地（如“仅有些许关联”）。

发音 Pronunciation

/dstntli/

例句 Examples

She waved distantly from the other side of the street.
她在街的另一边远远地挥了挥手。

He listened distantly, as if his mind were somewhere else, and answered only after a long pause.
他心不在焉地听着，仿佛思绪飘到了别处，沉默了很久才回答。

词源 Etymology

distantly 来自形容词 distant（遥远的、疏远的），而 distant 源于拉丁语 *distant-*（来自 distare，“站在……之外、相距”），由 **dis-**（分开）+ stare（站立）构成；加上副词后缀 -ly 形成“以……方式”的含义，因此表示“以遥远/疏离的方式”。

相关词 Related Words

• Aloofly
• Remotely
• Coldly
• Indifferently
• Abstractedly
• Detachedly
• Faraway
• Distant

文学作品 Literary Works

• Jane Austen《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）中常见“distant/distantly”用于描写人物举止的冷淡与疏离感。
• Charles Dickens《Great Expectations》（《远大前程》）中常用相关表达描写人物在情感与社会距离上的“疏远/冷淡”。