Detestation

释义 Definition

detestation /ditsten/：（强烈的）憎恶，痛恨，深恶痛绝。语气比 dislike 强得多，常用于较正式或书面语境。（也可泛指“令人憎恶的事物”，但更常见的是“憎恶这种情感”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ditsten/

例句 Examples

I feel detestation for cruelty.
我对残忍感到深恶痛绝。

Her detestation of corruption shaped her career, pushing her to investigate abuses of power even when it was risky.
她对腐败的强烈憎恶塑造了她的职业道路，即使有风险，她也坚持调查权力滥用。

词源 Etymology

来自拉丁语 detestari，意为“郑重地诅咒、谴责”，由 **de-**（加强/强调）+ testari（作证、郑重声明）构成。后来在英语中逐渐固定为“强烈憎恶、痛恨”的意思。

相关词 Related Words

• Abhorrence
• Aversion
• Disgust
• Hatred
• Loathing
• Repugnance

文学作品 Literary Works

• Wuthering Heights（Emily Bront）：人物之间的强烈厌恶与仇恨情绪在叙事中反复出现，文本语境中可见 detestation 一类表达。
• The Count of Monte Cristo（Alexandre Dumas）：复仇与道德判断贯穿全书，描写人物对背叛与不义的强烈憎恶时常使用 detestation 等词汇。
• Frankenstein（Mary Shelley）：关于自我与他者的排斥、恐惧与厌恶等情感描写中，常出现与 detestation 同域的表达。