Deterred

释义 (Definition)

deterred 是动词 deter 的过去式/过去分词，常见于被动结构 be deterred (from doing sth)，表示“被阻止；被吓退；打消念头”。含义侧重：因为风险、代价、威胁或困难而不再继续做某事。

发音 (Pronunciation, IPA)

/dtd/

例句 (Examples)

Nothing deterred him from trying again.
没有什么能阻止他再试一次。

She was deterred from reporting the incident by fear of retaliation and public attention.
她因为害怕报复以及公众关注而打消了举报那起事件的念头。

词源 (Etymology)

deter 来自拉丁语 dēterrēre，由 *dē-*（“使……离开、向下”）+ terrēre（“使害怕”）组成，核心概念是“用威慑/恐惧让人退缩”。因此 deterred 常带有“因威胁或后果而退回去”的语感。

相关词 (Related Words)

• Discouraged
• Prevented
• Hindered
• Thwarted
• Dissuaded
• Intimidated
• Daunted
• Stymied

文学作品用例 (Literary Works)

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：人物在社交压力与名誉顾虑下被“吓退/劝退”的情境常与 deter/deterred 语义相近。
• 1984（George Orwell）：关于监控与惩罚如何“威慑”个人行为的表达中，常出现与 deter 相关的措辞与概念。
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：角色因社会偏见与潜在报复而“打消念头”的叙述语境，符合 be deterred from 的典型用法。