Detainee

定义 Definition

detainee /diteni/ n. 被拘留者；被扣押的人。指被政府、军队或执法机构拘留或扣押的人，通常尚未被正式起诉或审判。

发音 Pronunciation

/diteni/

例句 Examples

The detainee was held at the facility for several weeks before being released.
这名被拘留者在该设施中被关押了数周后才获释。

International law requires that detainees be treated humanely and granted access to legal counsel, regardless of the circumstances of their detention.
国际法要求被拘留者必须受到人道待遇并有权获得法律顾问的帮助，无论其被拘留的情况如何。

词源 Etymology

detainee 源自英语动词 detain（拘留、扣押），加上后缀 -ee 表示"被……的人"。detain 来自古法语 detenir，进一步追溯至拉丁语 detinēre，由 **de-**（表示"离开、远离"）和 tenēre（意为"持有、握住"）组成，字面意思是"把某人扣住不放"。后缀 -ee 常见于法律和正式用语中，如 employee（雇员）、refugee（难民）等，表示动作的承受者。该词在20世纪开始广泛使用，尤其在战争和人权语境中。

相关词汇 Related Words

• Prisoner
• Captive
• Inmate
• Hostage
• Detain
• Detention
• Internee
• Refugee
• Custody

文学作品引用 Literary References

• 关塔那摩湾拘留事件催生了大量文学作品，其中 Mohamedou Ould Slahi 的回忆录 Guantánamo Diary（《关塔那摩日记》）广泛使用了 detainee 一词，记录了作者作为被拘留者长达十余年的亲身经历。
• Aleksandr Solzhenitsyn 的 The Gulag Archipelago（《古拉格群岛》）虽以 prisoner 为主要用词，但在英文译本中也使用了 detainee 来区分未经审判即被扣押的人。
• 在国际人权组织如国际特赦组织（Amnesty International）和人权观察（Human Rights Watch）的报告及相关纪实文学中，detainee 是一个核心术语。