DEPUTATION

定义 Definition

deputation（名词）主要指代表团、使团：由一群人组成，被派去向某人/某机构表达意见、请愿、交涉或执行任务。
（较少见）也可指委派、授权这一行为或结果。

发音 Pronunciation

/dpjten/
/dpjten/

词源 Etymology

来自法语 députation，进一步追溯到拉丁语 deputare（“指派、分派”）。核心含义是“被指派去代表他人处理事务的一组人”。

例句 Examples

A deputation from the village went to see the governor.
村里派了一个代表团去见总督。

After weeks of protests, the union sent a deputation to negotiate directly with the company’s board.
抗议持续数周后，工会派出代表团与公司董事会直接谈判。

相关词 Related Words

• Delegation
• Envoy
• Mission
• Embassy
• Representative
• Commission
• Mandate

文学与文本中的用例 Literary & Textual Appearances

• Democracy in America（Alexis de Tocqueville）：讨论政治与社会制度时常用到“代表团/派遣团”这一概念与表述。
• The Federalist Papers（Hamilton, Madison, Jay）：涉及代议制度、政治代表与公共事务的语境中可见类似用词与表达。
• 议会辩论记录与历史写作（如英国议会相关文本）：deputation常用于描述“向政府/议会请愿或交涉的代表团”。