致谵妄物；致幻性致谵妄药（或物质）：指一类会引发谵妄（delirium）的精神活性物质，常表现为严重困惑、定向力障碍、记忆断片、真实感很强的幻觉等（在药理学语境中常与致幻剂、解离剂区分）。也可作形容词，表示“引起谵妄的”。
/dlrint/
The doctor warned that the drug can be deliriant at high doses.
医生警告说，这种药在大剂量时可能会引发谵妄。
Unlike many hallucinogens, a deliriant may cause the user to mistake hallucinations for reality, leading to dangerous decisions.
与许多致幻剂不同，致谵妄物可能让使用者把幻觉当成现实，从而做出危险的决定。
deliriant 来自 delirium（谵妄），其词根源于拉丁语 delirare，本义与“偏离犁沟/偏离正轨”相关，后来引申为“精神错乱、胡言乱语”。后缀 -ant 常表示“起……作用的东西/人”，因此 deliriant 字面可理解为“引起谵妄的（物质）”。
Select Language