Dabbing
释义 Definition
dabbing 是动词 dab 的现在分词/动名词，常见含义有：
- 轻点、轻擦、点涂：用手指、纸巾、布等轻轻按一下（常用于去污、止血、拭泪、上妆、涂颜料等）。
- （口语/流行文化）做 “dab” 动作：一种把头低向一侧、同时一臂上举一臂下压的姿势/舞蹈动作。
（语境不同含义会不同；该词也可能出现在绘画、化妆与护理等场景。）
发音 Pronunciation
/db/
例句 Examples
She was dabbing the stain with a towel.
她用毛巾轻轻点擦污渍。
After applying the cream, keep dabbing it onto the skin instead of rubbing, so you don’t irritate the area.
涂完面霜后，尽量用轻拍点涂的方式，而不是用力揉搓，这样不容易刺激皮肤。
词源 Etymology
dab 约在16世纪进入英语，表示“轻轻一碰/一点点涂抹”；不少语言学家认为它带有拟声或动作模仿的色彩（模拟“轻点一下”的感觉）。dabbing 则是其进行式/动名词形式，用来强调“正在轻点/点涂”的动作过程。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- J. K. Rowling，《Harry Potter and the Philosopher’s Stone》（文本中有拭泪等描写，常见用到 dabbing 这类动作词）
- F. Scott Fitzgerald，《The Great Gatsby》（人物情绪与细节动作描写中，常见类似 dabbing 的表达，用于“轻拭/轻点”）
Select Language