
screwball(名词)常指古怪的人、怪人;也可指棒球里的螺旋球/怪球(一种变化球)。日常口语中更常用作“怪人、古灵精怪的人”。
/skrubl/
He’s a lovable screwball who always makes everyone laugh.
他是个讨人喜欢的怪人,总能把大家逗笑。
The novel follows a screwball inventor whose wild ideas accidentally change the town’s future.
这部小说讲述了一位古怪的发明家,他的疯狂点子意外改变了小镇的未来。
screwball由 screw(“拧、螺旋”)+ ball(“球”)组合而来,最初与棒球术语相关,指带有“螺旋/不按常理变化”的投球方式。后来引申为形容行为或想法“拧巴、离奇、出人意料”的人,逐渐固定为口语里的“怪人”。