
(尤指新闻或宣传中)“抢头条的、引人注目的、能吸引大量关注的”。常用来形容事件、标题、消息或举动因为足够戏剧化/新奇而容易成为媒体焦点。(也可泛指“吸睛的”,但语感更偏媒体与舆论场。)
/hd.lanrb./
The scandal became a headline-grabbing story overnight.
那起丑闻一夜之间成了抢头条的新闻。
In a headline-grabbing move, the company announced it would make its core app free, betting that ads would cover the cost.
公司做出一个引人注目的举动:宣布将核心应用免费,押注用广告收入覆盖成本。
由 headline(报纸/媒体“标题、头条”)+ grabbing(“抓住、攫取”,引申为“抓住注意力”)组合而成的连字符复合形容词。字面意思就是“把头条抓过来”,引申为“足以登上头条、吸引眼球”。
该词更偏现代新闻写与媒体评论用语,常见于英美主流媒体与非虚构写作(商业、娱乐、公共事件评论)中,例如: