Creep

释义 Definition

creep（动词/名词）

• 动词：悄悄地、缓慢地移动（常带有“偷偷摸摸/不易察觉”的感觉）；（感觉、变化）渐渐发生/蔓延。
• 名词：令人厌恶或让人不舒服的人（口语，较不礼貌）；（某种影响/变化的）逐渐蔓延。
  （另有少见技术义，如材料“蠕变”等。）

发音 Pronunciation

/krip/

例句 Examples

He crept out of the room without making a sound.
他悄悄地溜出房间，没有发出一点声音。

As winter ended, a strange unease began to creep into their conversations, changing the mood without anyone noticing why.
冬天将尽时，一种莫名的不安开始悄然渗入他们的谈话里，在没人察觉原因的情况下改变了气氛。

词源 Etymology

来自古英语 crēopan，意为“爬行、缓慢移动”。这个词长期保留了“动作缓慢、贴近地面、尽量不引人注意”的核心意象，后来引申出“感觉/影响逐渐蔓延”的用法；名词口语义“讨厌的人”则是从“让人不舒服、令人反感的感觉”进一步转化而来。

相关词 Related Words

• Sneak
• Crawl
• Slither
• Lurk
• Stalk
• Spooky
• Unsettling
• Eerie

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare，《Macbeth》（常见搭配如“creep in”表达“悄然进入/蔓延”的意象）
• Bram Stoker，《Dracula》（用于描写人物与阴影、恐惧“悄悄逼近/蔓延”的氛围）
• George Orwell，《1984》（用于描写恐惧、怀疑等情绪“逐渐渗入/蔓延”的表达）