“credentialism” 指文凭/资格证书至上主义：过度强调学历、证书或正式资质，把它们当作能力与价值的主要甚至唯一衡量标准，从而造成不必要的门槛与排他性。（也可泛指社会对“资格凭证”的迷信与依赖。）
/krdnlzm/
Many entry-level jobs today require credentials that aren’t truly necessary.
如今很多入门级工作要求一些并非真正必要的资质证书。
Critics argue that credentialism can widen inequality by rewarding access to degrees over demonstrated skill.
批评者认为，文凭至上可能通过奖励“获得学位的机会”而非“被证明的技能”，从而加剧不平等。
由 credential（资格证书、证明）+ -ism（……主义/倾向）构成，字面意思就是“对证书的主义/倾向”。该词常用于教育社会学与劳动力市场讨论，批判“用证书替代能力评估”的社会现象。
Select Language