Covetousness

Definition / 定义

covetousness（名词）：贪求（他人之物）的心、强烈的占有欲，尤其指对金钱、财物或地位等的不正当渴望。常带有道德上的负面含义。（也可泛指“贪婪、贪心”。）

Pronunciation / 发音

/kvtsns/

Examples / 例句

His covetousness made him unhappy even when he had enough.
他的贪求之心让他即使拥有足够多也不快乐。

Covetousness can quietly damage friendships when people begin to measure others by what they own.
当人们开始用“拥有多少”来衡量他人时，贪求之心会悄悄损害友谊。

Etymology / 词源

来自 covet（渴望、觊觎）+ -ous（……的）+ -ness（名词后缀，表示性质/状态）。covet 源自古法语 coveitier/coveter，与“强烈欲望、贪求”相关；因此 covetousness 字面意思就是“贪求的状态/性质”。

Related Words / 相关词

• Avarice
• Greed
• Envy
• Cupidity
• Rapacity
• Covet
• Desire

Literary Works / 文学作品

• The Holy Bible（King James Version）：如 Mark（《马可福音》）7:22、Romans（《罗马书》）1:29 等处出现 covetousness，常与道德训诫语境相连。
• John Bunyan《The Pilgrim’s Progress》（《天路历程》）：宗教寓言作品中常讨论贪欲相关的罪性与诱惑，文本中可见 covetousness 等道德词汇的使用。
• Early Modern English sermons and moral tracts（早期近代英语布道文与道德小册子）：该词常用于指称“贪财/贪求”的罪或恶习，是宗教与伦理写作中的高频词。