Clued-up

释义 Definition

clued-up（英式，非正式）：对某事很了解、消息灵通、心里有数的；掌握内情的。（也可写作 clued up）

发音 Pronunciation

/klud p/

例句 Examples

She’s very clued-up on current affairs.
她对时事非常了解。

To stay clued-up about the project, he read the reports, attended every meeting, and asked detailed questions.
为了随时掌握项目情况，他阅读报告、参加每次会议，并提出细致的问题。

词源 Etymology

来自短语 be clued up：clue 原指“线索、提示”，引申为“掌握信息”。up 在口语中常带有“完全、到位”的强调意味，因此 clued-up 表示“信息掌握得很到位、很懂行”。

相关词 Related Words

• Informed
• Knowledgeable
• Well-informed
• Up-to-date
• Savvy
• Aware
• Plugged-in

文学作品 Literary Works

• 现代英式小说与纪实写作中较常见（尤其是对人物“消息灵通、懂门道”的口语化描写）。
• 由于属于非正式口语/报刊用语，在传统经典文学中出现频率相对较低，但在当代对话体作品、新闻特写与流行文化写作里更常见。