Chiseling

释义 Definition

chiseling 是动词 chisel 的现在分词/动名词，常见含义：

1. 用凿子凿刻、雕刻（木头/石头/金属）；把材料一点点凿掉以成形。
2. （口语，尤指美式）坑骗、敲诈式占便宜（像“从别人身上一点点抠走好处”一样）。
   （也可指“凿出来的纹路/痕迹”的动作过程）

发音 Pronunciation (IPA)

/tz()l/

例句 Examples

He spent the afternoon chiseling a name into the stone.
他花了一下午在石头上凿刻名字。

Over years, the river kept chiseling the cliff face, revealing layers of ancient rock.
多年间，河水不断“凿刻”着峭壁表面，逐渐显露出古老岩层的层理。

词源 Etymology

chisel 源自古法语 cisel（“凿子、雕刻工具”相关），与“切、刻、雕”的手工工艺传统有关。后来引申出比喻义：像用凿子一点点削去材料那样，一点点从别人那里抠走钱或利益，于是有了“坑骗/占便宜”的口语用法。

相关词 Related Words

• Carving
• Sculpting
• Engraving
• Etching
• Gouging
• Chipping
• Hewing
• Scamming

文学作品 Literary Works

• The Stones of Venice（John Ruskin）：艺术与建筑写作中常谈到石工、雕刻与工具动作，包含 chisel/chiseling 一类词的用法。
• The Marble Faun（Nathaniel Hawthorne）：涉及雕塑与艺术创作语境，常见以“凿刻/雕琢”作描写或比喻。
• Moby-Dick（Herman Melville）：叙述与比喻中会使用“凿刻/雕琢”相关词汇来表现形体与痕迹（不同版本用词可能略有差异）。