cherry-picking：（多为贬义）“挑樱桃式挑选”；指只挑选对自己有利的信息、数据、例子或选项，而忽略不利或更全面的部分，从而导致结论失真。（也可指在一堆事物中挑最好的，但在论证/数据语境里通常指不公正选择。）
/teri pk/
The report was criticized for cherry-picking data.
这份报告因只挑选对自己有利的数据而受到批评。
By cherry-picking a few success stories and ignoring the failures, the speaker made the policy sound far more effective than it really was.
演讲者只挑出几个成功案例、无视失败之处，使这项政策听起来远比实际更有效。
源自“采樱桃”这一比喻：在果园里只挑最红最甜的樱桃。后来引申到信息与论证中，表示只挑对自己有利的证据来支撑观点，是一种常见的论证偏误（偏差）。
Select Language