Charminar（查尔米纳尔）是印度特伦甘纳邦海得拉巴（Hyderabad）老城中心的一座著名历史地标与纪念性建筑，以“四座宣礼塔/塔楼”著称，建于16世纪末，常被视为海得拉巴的象征之一。
/trmnr/
I took photos at the Charminar.
我在查尔米纳尔拍了照片。
Standing near the Charminar at dusk, we watched the market streets fill with lights, aromas, and the sound of prayer.
傍晚站在查尔米纳尔附近，我们看着集市街巷被灯火与香气填满，祈祷的声音也随之响起。
Charminar源自乌尔都语/波斯语词源：char（四）+ minar（塔、宣礼塔），字面意思是“四塔”。这座建筑传统上被认为建于1591年前后，与海得拉巴早期城市发展及宗教、商业中心的形成有关。
Select Language