“Cardholder agreement” 指信用卡持卡人协议/用卡协议：由发卡银行或发卡机构与持卡人之间订立的合同性文件，通常规定信用额度、利率与计息方式、费用（年费/滞纳金等）、还款规则、争议处理、违约责任等条款。（在不同地区也可能用于借记卡或其他卡类产品，但最常见于信用卡。）
/krdholdr rimnt/
Please read the cardholder agreement before using the card.
在使用这张卡之前，请先阅读持卡人协议。
Because the cardholder agreement allows the issuer to change fees with notice, she checked the updated terms and decided to close the account.
由于持卡人协议允许发卡方在通知后调整费用，她查看了更新条款并决定销户。
该短语由 cardholder（card“卡”+ holder“持有人”）和 agreement（协议、合同）组成，字面意思是“持卡人协议”。在现代金融语境中，它特指围绕银行卡（尤指信用卡）使用权利义务的标准化合同文件。
Select Language