棕矮星：一种质量介于最大行星与最小恒星之间的天体。它的质量不足以在核心持续进行稳定的氢聚变（因此不像真正恒星那样长期发光），但可能在早期短暂发生氘聚变，并会随时间逐渐冷却变暗。（也有其他更专业的分类方式。）
/bran dwrf/
A brown dwarf is too small to become a true star.
棕矮星太小，无法成为真正的恒星。
Although it doesn’t sustain hydrogen fusion, a brown dwarf can still emit heat and faint light, making it difficult to distinguish from a large planet without careful measurement.
尽管棕矮星无法维持氢聚变，它仍会释放热量与微弱的光，因此若不进行细致测量，很难把它与大型行星区分开来。
brown dwarf 出现在20世纪天体物理学语境中：dwarf 原意为“矮小的人/侏儒”，在天文学里常用来表示“体量较小的一类天体”（如 white dwarf 白矮星）；brown（棕色）用于暗示它们不如恒星那样明亮、颜色也不典型，常被理解为介于“发亮的恒星”和“较暗的行星”之间的一种“过渡型”天体（并非指肉眼看上去一定是棕色）。
Select Language