All-terrain

释义 Definition

“全地形的；适用于各种路况/地形的”。常用于车辆、轮胎、鞋靴、用途或能力，强调能在公路、泥地、砂石、雪地等多种环境中使用。（也可作名词，指“全地形车”相关用语，但最常见是形容词用法。）

发音 Pronunciation (IPA)

/l tren/

例句 Examples

This is an all-terrain tire.
这是一条全地形轮胎。

They bought an all-terrain vehicle that can handle mountain roads, mud, and snow with ease.
他们买了一辆全地形车，能轻松应对山路、泥地和雪地。

词源 Etymology

由 all（“所有、全部”）+ terrain（“地形、地势”）构成的复合词，字面意思是“所有地形”。随着越野车辆与户外装备的发展，该词在20世纪逐渐固定为描述“多地形适用”的常用形容词，尤其常见于产品名称与广告语境中。

相关词 Related Words

• All-wheel-drive
• Off-road
• Rugged
• Durable
• Trail
• Terrain
• Traction
• SUV

文学作品 Literary Works

• 《Into the Wild》（Jon Krakauer）中常出现对野外道路、装备与车辆适应性的描述，语境上与 all-terrain 的“全地形/越野适用”概念高度相关。
• 《The Long Walk》（Stephen King）等以长距离行走与路况变化为主题的作品中，谈及鞋靴、路面与地形时也常出现与 all-terrain 相近的表达与搭配。