
气垫船/风扇推进浅水船:一种平底船,通常在船尾装有大型螺旋桨(风扇)作为推进装置,适合在浅水、沼泽、湿地等水草多或水深很浅的环境中航行。(不同于“hovercraft 气垫船”,airboat 一般不靠气垫悬浮。)
/erbot/
We took an airboat ride through the swamp.
我们乘坐风扇推进浅水船穿过了沼泽。
Because the water was too shallow for a regular boat, the guide used an airboat to reach the wetlands safely.
因为水太浅,普通船无法通行,向导便用风扇推进浅水船安全抵达湿地。
airboat 由 air(空气)+ boat(船) 构成,字面意思是“由空气(风扇气流)推动的船”。它在北美(尤其是美国南部湿地地区)很常见,用于运输、巡逻、狩猎或观光等场景。