adulator：奉承者；谄媚者（贬义，指通过过度称赞来讨好他人的人）。
/djletr/
He’s surrounded by adulators who tell him he can do no wrong.
他身边围着一群奉承者，总说他不会犯错。
In the court, honest counsel was rare; adulators flourished by praising every decision, no matter how foolish.
在宫廷里，直言进谏很罕见；奉承者却靠吹捧每一个决定而得势，不管那些决定多么愚蠢。
来自拉丁语 adulārī（“奉承、谄媚”）及其相关形式（如 adulātus），后进入英语形成 adulate（奉承）及名词 adulator（奉承者）。整体带有“用夸赞换取好处/好感”的负面色彩。
Select Language