Acquittal

定义 / Definition

acquittal（名词）：无罪判决；宣告无罪。指在法律审判中，法院或陪审团认定被告不构成所指控的罪行。（也可更广义指“洗清嫌疑/罪名”的结果。）

发音 / Pronunciation (IPA)

/kwt()l/

例句 / Examples

The jury returned an acquittal after hours of deliberation.
陪审团经过数小时的商议后作出了无罪判决。

Despite the acquittal, public suspicion lingered, and he struggled to rebuild his reputation.
尽管被判无罪，公众的怀疑仍未消散，他很难重建自己的名誉。

词源 / Etymology

来自中古英语 acquit(t)en（“释放、免除责任、宣告无罪”），进一步可追溯到古法语 aquitier / acquiter（“使免除、使解脱”）。词根与“清偿、解除义务”的含义相关，因此 acquittal 最初带有“解除指控或责任”的法律意味。

相关词 / Related Words

• Acquit
• Verdict
• Conviction
• Exoneration
• Indictment
• Trial
• Prosecution
• Defense

文学作品示例 / Notable Literary Works

• Herman Melville，《Billy Budd, Sailor》：涉及军法审判、裁决与“无罪/有罪”之间的张力，文本语境中常出现与判决相关的法律词汇（包括 acquittal 一类用语）。
• Harper Lee，《To Kill a Mockingbird》：围绕审判与陪审团裁决展开，讨论“宣告无罪/定罪”在社会偏见中的意义，常见 acquittal 在相关法律叙述语境中出现。