3D scan 指“三维扫描”：使用激光、结构光、摄影测量等方式，对物体或环境进行采集，生成三维数据（如点云、网格模型），用于测量、建模、复原或制作。
/θridi skn/
We used a 3D scan to measure the statue accurately.
我们用三维扫描来精确测量这座雕像。
After the 3D scan was processed into a mesh, the team edited it in CAD and printed a replica.
三维扫描数据转换成网格后，团队在 CAD 里进行编辑，并打印出一个复制品。
3D 是 three-dimensional（三维）的缩写；scan 原指“逐行细看/扫视”，词源可追溯到拉丁语与古典用法中“细致检查、逐段辨读”的含义，后来在科技语境里引申为“用设备对目标进行扫描采集”。合起来 3D scan 就是“以扫描方式获取三维信息”。
Select Language