韓國電子入境卡怎麼填?網傳李在明喊「不然別來」 台灣、中國選項差異一覽
韓國政府今年啟用線上入境申報系統「韓國電子入境卡」(E-Arrival Card),但系統部分欄位卻將台灣列為「CHINA (TAIWAN)」,雖與中國的「CHINA P.R」不同,但外交部仍呼籲韓國應迅予更正;外交部更表示,將對包含貿易巨額逆差等對韓關係,進行全面檢視。近日,網路上也傳出韓國總統李在明表示,「只有承認台灣是中國台灣,才能來韓國,否則別來。」等相關訊息,事實查核平台「MyGoPen」對此發布調查報告。
調查報告顯示,原始謠傳訊息為,南韓於12月5日更新官方電子入境卡申報系統,當中的出發地與下一目的地欄位中,台灣被明確標註為「中國(台灣)」歸入中國分類下,和香港、澳門並列,台灣居民需勾選此規範選項才能完成申報,「不承認屬於中國就無法申報」,此外,南韓方面也引用1992年《中韓建交聯合公報》,強調此舉是履行先前承認台灣是中國一部分的立場承諾。MyGoPen以關鍵字搜尋,所謂李在明「承認中國台灣」一說,僅在社群平台及內容農場網站上以標題形式流傳,未有國際通訊社、韓媒或具公信力媒體有所報導。
新制2月上路 出入境、基本訊息「台灣選項」有別
調查報告補充,經查,李在明除2024年3月曾在發言中談及中國、台灣、「中台關係與我們無關」等,並未在兩岸議題上發表過重大發言。 至於網傳內容宣稱韓國電子入境卡在近日更新,但據我外交部領事事務局資訊,韓國早在今年2月24日起就實施電子入境申報制度,旅客可於3天前事先線上填寫;另許多旅遊部落格均有如何填寫電子入境卡的教學文,當中附圖的「出入境信息」,即能看到「CHINA(TAIWAN)」的選項,顯示並非近期才作出更動。調查報告指出,實際在韓國電子入境申報官網操作,必填的基本訊息選項「國家/地區」,台灣只有「TAIWAN」的選項。
另外,中國則有「CHINA P. R.」,以及「CHINA P. R. (HONG KONG)」、「CHINA P. R. (MACAO)」3個不同選項。出入境訊息部分,非必填的前一出發地及下一目的地,「國家/地區」則是顯示「CHINA (TAIWAN)」,中國則維持上述3個選項。由此可知韓國電子入境卡中,台灣前面確實有加「CHINA」,但與中國的「CHINA P. R.」有些許不同。官方回應上,我外交部及駐處多次表達嚴正關切,並要求更正;韓國外交部則回應,「仍維持與台方持續增進非官方實質合作的一貫立場,對於國籍的列示方式,韓方會綜合考慮諸般層面,持續與相關單位協商。」
更多風傳媒報導
其他人也在看

韓國入境卡把台灣列中國「至今未更正」!外交部:全面重新檢視與韓關係
韓國電子入境卡(E-Arrival Card)系統中,在「出發地」及「下一目的地」欄位將我國錯誤列示為 「CHINA (TAIWAN)」,外交部及我國駐韓國代表處多次交涉要求更正,但至今仍未改正。對此,外交部今(9)日再度呼籲韓方盡速更正,且外交部也注意到,台韓之間在貿易上存在巨額逆差等情形,正全面重新檢視與韓國政府關係,並研議可行之因應方案中,呼籲韓國政府展現對等誠意。
三立新聞網 setn.com ・ 11 小時前 ・ 41
韓電子入境卡寫「中國台灣」!他:禁韓團?
[NOWnews今日新聞]韓國電子入境卡申報系統將我國出發地標示為「中國(台灣)」,引發國人及韓國友台人士反彈,儘管外交部已持續交涉反應,但目前仍未獲得更正。民進立委王定宇不滿開嗆,要讓韓國政府知道...
今日新聞NOWNEWS ・ 2 小時前 ・ 42
南韓入境卡列台灣為中國 外交部促請改正 將全面檢視與南韓關係並研擬可行方案
南韓電子入境卡將台灣列為中國,外交部亞東太平洋司副司長劉昆豪今天(9日)說,除再度呼籲韓方應以最快速度改進,也注意到台韓貿易存在巨額逆差,顯示兩國關係仍有不對等之處;台灣將全面檢視與南韓關係並研擬可行方案,盼韓方基於民間長久友好關係改正不當稱呼,展現對等誠意。
Yahoo奇摩(即時新聞) ・ 12 小時前 ・ 580
韓國入境卡把台灣列中國!部落客曝細節稱「誤會韓國了」 網不買單狂轟
韓國宣布廢止紙本入境卡,今年2月全面實施電子入境卡,不過卻發現在國家的分類中將台灣標示為「China(Taiwan)」,引起台灣反彈,外交部也呼籲韓方應儘速更正錯誤標示。不過旅居韓國的部落客就點出「大家其實誤會韓國了,電子入境卡的真相比你想的更細心」,分析韓國電子入境卡的顯示方式,台灣與中國、香港、澳門在英文字面上已經是「不同國家」的概念。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前 ・ 16
太扯! 台南旅館無預警倒閉 旅客抵達驚見"封館"
南部中心/林俊明、莊舒婷 台南報導台中有學生與夥伴南下台南比賽,不過卻在比賽要入住飯店時,發現訂好的行旅居然大門深鎖,還張貼「封館」公告,完全沒事先接到消息的他們,直呼這真的太扯了,差點露宿街頭,對此,台南市府介入了解,得知是前後任經營者的問題,才會暫時停業。
民視 ・ 3 小時前 ・ 發起對話
不滿「China(Taiwan)」 綠委嗆讓韓國知道代價 網開酸
南韓電子入境卡申報系統將我國出發地標示為「China(Taiwan)」,引發爭議,外交部強調已持續交涉反應,但至今仍未獲得更正。綠委王定宇不滿開嗆,要讓韓國政府知道代價。粉專直酸要禁韓團嗎?網友表示「代價:怒了一下」、「沒那本事別放聲,比較不會被笑」
中時新聞網 ・ 2 小時前 ・ 1
台灣被標China!部落客曝韓入境卡「1真相」惹怒網
生活中心/王靖慈報導韓國今年2月全面改用電子入境卡後,日前有眼尖網友發現網站把台灣標示為「CHINA(TAIWAN)」,引起強烈不滿。於是近日旅居韓國的部落客翻出網站細節分享,發現背後的分類大有玄機,表示很多人其實都誤會韓國了,並大嘆:「以一個韓國的行政網站來說…我覺得已經算努力了」。
民視 ・ 1 天前 ・ 2
韓國電子入境卡硬標「CHINA(TAIWAN)」不改! 王定宇烙重話:錯誤行為要付出代價
[FTNN新聞網]實習記者黃摯恩/綜合報導隨著聖誕節、跨年與農曆春節接連到來,不少民眾已著手規畫假期出國旅遊,其中韓國更是熱門目的地之一。然而,近期卻有...
FTNN新聞網 ・ 1 天前 ・ 8
不愧是北京方丈的心眼! 濱崎步澳門演唱會遭到封殺
日本流行樂天后濱崎步11月的上海演唱會被中國蠻橫在最後一刻取消,她很有骨氣地對著空椅子完全唱完整場演唱會,當時就令人猜測她接下來的澳門演唱會能否舉行。果不其然,北京當局的心眼就是「這麼大」,濱崎步週二(9日)宣布澳門演唱會已遭取消。
太報 ・ 5 小時前 ・ 發起對話
京都名店「裸足妹猛踩線」稱來自台灣!日店員「1句秒戳破」網讚翻
生活中心/饒婉馨報導有網友近日分享在京都老字號「三嶋亭壽喜燒」的用餐經歷,該店以講究的用餐禮儀聞名,不僅禁止濃烈香水和通話,榻榻米座位區更要求顧客穿襪。然而,網友目睹2位說著明顯中國口音的女性,不僅違規沒穿襪,拍照還連閃多次閃光燈,甚至在面對店員詢問時竟自稱「來自台灣」,沒想到店員只用1句話,就讓謊言瞬間被戳穿。
民視 ・ 1 天前 ・ 8
韓電子入境卡將我列中國台灣 外交部:研擬可行方案中
韓國電子入境卡申報系統將我國出發地標示為「中國(台灣)」,雖然外交部持續交涉反應,但目前韓方仍沒有更正。外交部今(9)日表示,台韓貿易存在巨額逆差情形,顯示兩國關係仍有不對等之處;外交部將全面檢視與韓國政府關係,同時研擬可行方案中。
公視新聞網 ・ 4 小時前 ・ 3AI衝擊就業 中國大學漸裁撤外語科系或停招引熱議
(中央社台北9日電)中國媒體報導,在人工智慧(AI)衝擊下,過去被中國學子視為熱門志願的外語科系頓時失去光環,中國多所大專院校近年來調整外語學院招生政策,有的停止招生,有的乾脆撤銷大學部的外語科系,引起注意及熱議。
中央社 ・ 4 小時前 ・ 發起對話
南韓稱中國台灣「迄未更正」! 外交部不忍了「全面檢視台韓關係」
南韓入境卡將台灣錯誤列為中國CHINA(TAIWAN),外交部亞東太平洋司副司長劉昆豪今(9)日表示,已再度呼籲韓方應以最快速度改正,並指「注意到台韓貿易存在巨額逆差,顯示兩國關係仍有不對等之處,台灣
中廣新聞網 ・ 9 小時前 ・ 5韓入境卡列台灣為中國 外交部:盡速改正展現對等誠意
(中央社記者游凱翔台北9日電)韓國電子入境卡將台灣列為中國,外交部亞東太平洋司副司長劉昆豪今天說,除再度呼籲韓方應以最快速度改進,也注意到台韓貿易存在巨額逆差,台灣將全面檢視與韓國關係並研擬可行方案,盼韓方基於民間長久友好關係改正不當稱呼,展現對等誠意。
中央社 ・ 12 小時前 ・ 3

集體暴衝!聯電領矽光子齊揚3檔飆漲停…華星光尾盤收斂 這檔11月營收年增近4成
[FTNN新聞網]記者何亞軒/綜合報導聯電(2303)先前傳出將布局矽光子領域,並在昨(8)日宣布與比利時微電子研究中心(imec)簽署技術授權協議,取得imeciSiP...
FTNN新聞網 ・ 8 小時前 ・ 發起對話
台人「豁命護電視」被讚爆 中遊客「連滾帶爬」避難|#鏡新聞
日本青森外海昨晚(12/9)發生7.6強震,有中國遊客透露,當時連滾帶爬去避難,被自家人譏笑活該,但是在當地旅遊的台灣人,急忙衝下樓避難報平安,第一時間捨身保護旅館電視,畫面在網路上曝光,被大批日本網友淚讚,留言感謝台灣。
鏡新聞 ・ 5 小時前 ・ 發起對話
台遊客遇青森強震「守護旅館電視」 日網讚「好暖心」台網揭1重點
日本青森縣外海昨天(12/8)深夜發生規模7.5強震,也有不少台灣遊客正在青森當地旅行,但對於面對強震來襲,有入住旅館的台灣遊客拍下第一時間的情況,只見兩名台灣人死命扶住電視不讓倒下,另外有人用手機拍攝記錄,這一段影片在網路瘋傳,也掀起日本網路討論,日本網友讚台灣人冷靜守護電視,機智又勇敢;台灣網友則有另一種歪樓見解「怕賠錢」,也引發不少共鳴。
太報 ・ 9 小時前 ・ 1
遊日遇青森強震...台籍旅客冷靜保護電視 日推特熱議網友讚爆
日本青森縣東方沖當地時間12月8日晚上11時15分發生規模7.6強震,幾乎全國各地都有感。據台媒報導,一家剛好在青森旅遊的台灣遊客當時正在旅館中休息,遇到強震雖害怕但仍鎮靜以對,甚至在搖晃時還不忘保護房間裡搖搖欲墜的電視。影片傳回日本也在推特上引發熱議,日網友紛紛大讚「太冷靜了」。
中天新聞網 ・ 14 小時前 ・ 1
打擊非法日租套房!中市府鐵腕「斷水斷電」 觀旅局祭檢舉獎金
台中市府表示,為維護前來台中旅客的住宿安全及消費權益,今(9)日強制執行3家西屯區日租套房斷水斷電處分,杜絕日租套房等非法旅館經營。觀旅局提醒,不是刊登在訂房網站就是合法旅宿,民眾出遊住宿可以先在「台...
華視 ・ 7 小時前 ・ 發起對話