这是一个创建于 2229 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发改变。
最近看到一篇批评近年国语乐坛翻唱太多的文章，联想起了这个事情。媳妇喜欢听国语老歌，撇开其中本来很多就是翻唱国外歌曲不谈，几乎全是节奏缓慢的夕阳红歌曲，而且很多情歌 gay 里 gay 气的，个人喜欢听动次打次的快歌（ ACG ），我听过的国语歌曲里比较快而且比较好听的是《绿光》，印象深的就这一首，感觉这个类型的歌曲在国语歌曲中比例极低。
有一个理论认为一个语言的元辅音比例越接近 1:1 就越好听，所以有日本人据此认为日语是最美的语言之一，虽然乍一看觉得有点中二，但是我第一次看到这个理论居然觉得很符合直觉，仔细推敲后觉得元辅音比例接近 1:1 至少很适合唱歌，中文唱歌就是很容易被大量的辅音拖累。
所以现在有很多国语快歌虽然快但把辅音全吞了，完全听不出他们在唱什么，如果是元辅音接近 1:1 的语言，字字铿锵，信息量损失很小，关键是对各种节奏的曲子兼容性极好。
举一个栗子，《残酷天使的行动纲领》这首歌，虽然不是全程高节奏，但是其中穿插了很多急促的节奏，这就给国语演唱带来了极大难度，用国语翻唱出来节奏会非常不协调，填词难度极高，我甚至极度怀疑是否存在能把这个旋律唱好听的国语作词。
相对来说慢节奏歌曲翻唱成国语简直不要太容易，譬如《容易受伤的女人》。
所以我在想，也许国语的发音特点变相增加了国语原创歌曲的创作难度，因为作曲的时候可能还要费心考虑作词兼容性问题...
 | 1 mchl 2019-10-23 21:21:33 +08:00 via iPhone  1 周杰伦摇摇头 |
 | 2 dxgfalcongbit OP @mchl 我随便搜了一首周杰伦作曲的歌《布拉格广场》，发现这首歌就很典型，主旋律非常缓慢。 虽然有快节奏部分但正如我前面分析过的不看歌词很难听出歌手在唱什么，而且没什么旋律，与其说是唱不如说更像是在说。 这类歌曲能流行主要还是靠慢节奏的主旋律部分支撑。 |
 | 3 bubuyu 2019-10-24 09:07:01 +08:00 汉语每个音节信息量大，太快人脑也跟不过来。 |
 | 4 crella 2019-10-24 09:11:14 +08:00 via Android 2016 结巴伦的床边故事，里面的几首都够快了吧。还有潘玮柏的快乐崇拜。acg 音乐算得了什么？不要一叶障目。 |
 | 5 Ixizi 2019-10-24 09:34:44 +08:00 口水歌比较容易火 |
 | 6 doveyoung 2019-10-24 09:55:16 +08:00 giligiliai~~~~~~giligiliai~~~~~~ |
| 8 dxgfalcongbit OP @crella 我刚才去听了下床边故事，快节奏的部分相对来说没什么旋律，这其实是一个支持我的论点的栗子，是一首牺牲旋律换取节奏的歌，也就是说为国语歌作曲约束条件较多。 |
 | 9 restlessdream 2019-10-24 13:02:51 +08:00 周杰伦很多歌都快歌啊，夜曲，夜的第七章等等 |
 | 10 LemonButSweet 2019-10-24 15:38:23 +08:00 快使用用双节棍 |
 | 11 Gladoos 2019-10-24 15:43:28 +08:00 我还是喜欢吐字清晰 |
 | 12 MattMin 2019-10-24 15:58:29 +08:00 1 周杰伦接着摇头 |
Select Language